官方網站 arrow right white
購票請點選此處

KAMUY LUMINA

特設網站

今年增加了特別演出，全新升級版本邀您體驗！

KAMUY LUMINA

官方網站

購票請點選此處

為了讓全世界的遊客都盡興…

我們會在冒險入口處的迎賓區播放KAMUY LUMINA
世界介紹影片，共有日文、英文、中文三種語言版本。
強烈推薦您在啟程前往KAMUY世界之前觀看。

MOBILE APPS

為了方便您更好地理解和觀賞各個片區上演的故事情節，我們特意準備了英文和中文的手機軟體。
如果您需要，請在入口處下載安裝之後，再前往KAMUY LUMINA世界。

阿寒湖森林夜行

2019-LAKE AKAN, JAPAN

關於KAMUY LUMINAABOUT KAMUY LUMINA

在北海道阿寒摩周國立公園，沿著湖畔森林走過1.2km
的自然散步小徑，就能到達故事的舞臺。
作為LUMINA系列燈光秀之一，阿寒湖森林夜行 KAMUY LUMINA
是世界上首個在國立公園開展的特別活動。

故事以源自阿寒愛奴文化的敘事詩
《貓頭鷹與橿鳥的傳說》為基礎，
分八個片區展現不同場景。
敬請期待各個片區可體驗到的驚訝與感動。

最值得關注的重要道具是節奏權杖。
將其握在手中，
是否會發生不可思議的現象呢？

完全融入大自然，由音效與燈光數位藝術交織而成的幻想世界等候您的到訪，
希望您委身於這趟耗時50分鐘的壯麗旅程，
盡情感受身心雀躍的美妙時刻。

阿寒湖森林夜行 KAMUY LUMINA
是難以用語言形容的特別體驗，魅力無窮。
請藉此機會，
細細品味這份將永存心底的感動。

遊走阿寒ENJOY AKAN

阿寒湖溫泉和愛奴文化等阿寒相關資訊可查閱此處。

查閱更多

KAMUY LUMINA相關評論

KAMUY LUMINA REVIEWS

體驗過
KAMUY LUMINA
世界的遊客之聲

30幾歲

很棒的體驗

50幾歲　女性

非常有創意

20幾歲　男性

我非常喜歡這次的體驗！

20幾歲　女性

肉眼可以欣賞到無法用相機拍出來的美，是非常特別的體驗。

50幾歲　女性

整段表演非常精緻且震撼！手杖的設計別具巧思！

30幾歲　女性

非常的酷，結合了光影和大自然，很厲害的體驗，謝謝你們

20幾歲

體驗很棒

女性

非常好的體驗，接合環境和原民文化的沉浸式劇場。接合傳統與自然、聲光科技❤️❤️❤️

50幾歲　男性

非常有創意，把夜間森林從一角度呈現。

10幾歲　男性

非常棒

女性

非常好的體驗，接合環境和原民文化的浸式劇場。接合傳統與自然、聲光科技

20幾歲　女性

謝謝

20幾歲　女性

很棒！非常用心！

20幾歲　男性

光影效果在夜晚的森林相當好，立體的光影效果是非常厲害的沉浸式體驗，外加無敵360度的滿天星空。很高興能參加KAMUY LUMINA，是一場視覺、聽覺和臨場感爆棚的一場盛會。

KAMUY LUMINA

交通訊息ACCESS

從丹頂釧路機場開車或乘坐巴士過來

車程約60～75分鐘

從女滿別機場出發

車程約1小時15分鐘

從新千歲機場開車過來

車程約3小時30分鐘

KAMUY LUMINA 交通訊息

各個SNS賬號隨時更新最新訊息和
活動內容。

為您推送阿寒和KAMUY LUMINA的最新訊息。
建議使用Twitter來查閱當地訊息。
敬請關注並查閱！

  • 【森の入り口/ Enter the Forest】 物語のはじまりとなる森の入り口では、阿寒湖のアイヌにつたわる物語の序章が語られ、これから足を踏み入れる森で気をつけることが伝えられます。 ひとりひとりにリズムスティックが手渡され、いざカムイルミナの世界へ･･･🦉 At the entrance of the forest, where the Kamuy Lumina'S story begins, an introduction of the Ainu people in Lake Akan is told, and participants are told to watch out for walking in the dark forest. Each person will be given a rhythm stick, and then you will enter the world of Kamuy Lumina...🦉 阿寒湖畔の森に一歩足を踏み入れると、そこにはKAMUY LUMINAの世界があなたを待っています。 リズムスティックを手に取り、ゲートを越えると、アイヌのユーカラ（叙事詩）が聞こえてくるでしょう。 カムイルミナは、モーメントファクトリーのルミナナイトウォークスシリーズのひとつです。 北海道阿寒摩周国立公園の阿寒湖の森を1.2km歩きながら、阿寒湖のアイヌに伝わる物語を自分の足で辿っていきましょう。 Step into the forest at Lake Akan and the world of KAMUY LUMINA awaits you. Pick up a rhythm stick, step over the gate, and you will hear the yukaras (epic poems) of the Ainu people. KAMUY LUMINA is part of Moment Factory's Lumina Night Walks series. Walk along a well designed path about 1.2 km long through the forest of Lake Akan in Akan-Mashu National Park in Hokkaido. Follow the stories of the Ainus in Lake Akan with your own steps. \カムイルミナ毎日営業中！/ ■カムイルミナ2024シーズン🦉 開催期間📅 2024年5月11日～11月9日 ■開催時間⏰ 17:30~20:30 ※時期により異なります。詳細はプロフィールのリンクから公式HPをチェック💡 ※15分毎のご案内となります。 ※所要時間はおおよそ50分です。 ご自身のペースでお楽しみください♪ ■チケットの購入🎫 阿寒湖温泉各ホテル、チケットブース、公式HPよりご購入いただけます✨ \ Kamuy Lumina welcome you everyday! / ■Kamuy Lumina 2024🦉 Period of operation 📅 May 11 - November 9, 2024 ■Opening Hours⏰ 17:30~20:30 *Opening hours may change due to different period of time. For details, check the official website from the link in the profile. 💡 *Program will be held every 15 minutes. *The duration of the program is about 50 minutes. Please enjoy at your own pace.♪ ■Purchase tickets🎫. Tickets can be purchased at hotels in Akanko Onsen, at ticket booth, or on our official website. ✨ #Kamuylumina #hokkaidolove #japantravel #instagramjapan #lakeakan #ainu #カムイルミナ #北海道旅行 #阿寒湖温泉 #阿寒湖 #阿寒の森 #旅行 #アイヌ文化 #阿寒湖アイヌコタン
  • 【阿寒湖を楽しむ：ボッケ遊歩道/ Akan Bokke trail】 カムイルミナのコースとなっている『ボッケ遊歩道』は気軽に阿寒の森を楽しむ事ができる散策路となっています。季節に応じて様々な植物が芽吹き、動物たちが行き交う場所で、五感で自然を体感できる場所となっています。入り口は二か所あり、『阿寒湖畔エコミュージアムセンター』の横と、カムイルミナの入り口でもある『阿寒観光汽船』の遊覧船乗り場の横のどちらからでも森に入っていけます。一周すると1.5kmほどで約40~50分のコースとなっておりますが、目的や時間に応じて途中で折り返したり、じっくり動物を探したり･･･楽しみ方はあなた次第！ The Bokke Trail, which serves as the course for Kamuy Lumina, is a walking path that allows visitors to chill out and enjoy the deep Akan forest. Here is a place where various plants sprout and animals inhabit throughout the year to let you to experience the vast nature with all five senses. There are two entrances to the forest, one is next to the Akankohan Eco Museum Center and the other is next to the Akan Kanko Kisen (sightseeing boat), which is also the entrance to Kamuy Lumina. The course is about 1.5 km long and takes about 40 to 50 minutes, but depending on your purpose and time, you can turn back around halfway or take your time to look for wildlife... the choice is yours! \カムイルミナ毎日営業中！/ ■カムイルミナ2024シーズン🦉 開催期間📅 2024年5月11日～11月9日 ■開催時間⏰ 17:30~20:30 ※時期により異なります。詳細はプロフィールのリンクから公式HPをチェック💡 ※15分毎のご案内となります。 ※所要時間はおおよそ50分です。 ご自身のペースでお楽しみください♪ ■チケットの購入🎫 阿寒湖温泉各ホテル、チケットブース、公式HPよりご購入いただけます✨ \ Kamuy Lumina welcome you everyday! / ■Kamuy Lumina 2024🦉 Period of operation 📅 May 11 - November 9, 2024 ■Opening Hours⏰ 17:30~20:30 *Opening hours may change due to different period of time. For details, check the official website from the link in the profile. 💡 *Program will be held every 15 minutes. *The duration of the program is about 50 minutes. Please enjoy at your own pace.♪ ■Purchase tickets🎫. Tickets can be purchased at hotels in Akanko Onsen, at ticket booth, or on our official website. ✨ #Kamuylumina #hokkaidolove #japantravel #instagramjapan #lakeakan #ainu #カムイルミナ #北海道旅行 #阿寒湖温泉 #阿寒湖 #阿寒の森 #旅行 #アイヌ文化 #阿寒湖アイヌコタン
  • ╲本日ウェルカムステージ開催日🦉╱ みなさま、こんにちは！☀ 朝晩冷え込むと湖ではけあらしがみられることもあり、冬が近づいているのを感じますね⛄ 本日はシーズン中最後のカムイルミナウェルカムステージ「イランカラプテ」の開催となっております📢お見逃し無いよう、ぜひ遊びにいらしてくださいね♪ ⏰時間：17:15~17:30 🏢場所：カムイルミナチケットブース前 阿寒湖のアイヌ文化に触れることができるステージで皆様をお迎えいたします✨ ※期間中、ウェルカムステージの開催日が決まっております。詳細は投稿画像をご確認ください。 ステージの内容はその日によって変わる為、その日限りのステージをココロに刻んでいっていただけたら嬉しいです☺ カムイルミナにご参加を予定しているみなさまはもちろん、 阿寒湖に滞在中のみなさまのご来場をお待ちしております🦉 ╲Welcome stage
  • ╲本日ウェルカムステージ開催日🦉╱ みなさま、こんにちは！☀ 三連休の初日、いかがお過ごしでしょうか？ 今年のカムイルミナの営業は11月9日までとなっており、ラストスパートというところ！🦉最後までみなさんにお会いできることを楽しみにしております！ 本日はカムイルミナウェルカムステージ「イランカラプテ」開催日です♪ ⏰時間：17:15~17:30 🏢場所：カムイルミナチケットブース前 阿寒湖のアイヌ文化に触れることができるステージで皆様をお迎えいたします✨ ※期間中、ウェルカムステージの開催日が決まっております。詳細は投稿画像をご確認ください。 ステージの内容はその日によって変わる為、その日限りのステージをココロに刻んでいっていただけたら嬉しいです☺ カムイルミナにご参加を予定しているみなさまはもちろん、 阿寒湖に滞在中のみなさまのご来場をお待ちしております🦉 ╲Welcome stage
  • 【使者/ The messenger】 カムイの世界へメッセージを届けるために我こそはと打って出た「カケス」に協力して一緒にカムイの世界へ向かいましょう🐤 Let's visit the Kamuy's world together with
  • ╲本日ウェルカムステージ開催日🦉╱ みなさま、こんにちは！☀ 今日から11月に入り今年のカムイルミナも終わりが近づいてきました！ 先日雄阿寒岳が初冠雪したり、季節の変化を肌で感じられる日々です⛄ 体調の変化に気を付けながら、この時期ならではの景色もお楽しみください♪ 本日はカムイルミナウェルカムステージ「イランカラプテ」開催日です♪ ⏰時間：17:15~17:30 🏢場所：カムイルミナチケットブース前 阿寒湖のアイヌ文化に触れることができるステージで皆様をお迎えいたします✨ ※期間中、ウェルカムステージの開催日が決まっております。詳細は投稿画像をご確認ください。 ステージの内容はその日によって変わる為、その日限りのステージをココロに刻んでいっていただけたら嬉しいです☺ カムイルミナにご参加を予定しているみなさまはもちろん、 阿寒湖に滞在中のみなさまのご来場をお待ちしております🦉 ╲Welcome stage
  • 【阿寒湖を楽しむ：ボッケ遊歩道/ Akan Bokke trail】 カムイルミナのコースとなっている『ボッケ遊歩道』は気軽に阿寒の森を楽しむ事ができる散策路となっています。季節に応じて様々な植物が芽吹き、動物たちが行き交う場所で、五感で自然を体感できる場所となっています。入り口は二か所あり、『阿寒湖畔エコミュージアムセンター』の横と、カムイルミナの入り口でもある『阿寒観光汽船』の遊覧船乗り場の横のどちらからでも森に入っていけます。一周すると1.5kmほどで約40~50分のコースとなっておりますが、目的や時間に応じて途中で折り返したり、じっくり動物を探したり･･･楽しみ方はあなた次第！ The Bokke Trail, which serves as the course for Kamuy Lumina, is a walking path that allows visitors to chill out and enjoy the deep Akan forest. Here is a place where various plants sprout and animals inhabit throughout the year to let you to experience the vast nature with all five senses. There are two entrances to the forest, one is next to the Akankohan Eco Museum Center and the other is next to the Akan Kanko Kisen (sightseeing boat), which is also the entrance to Kamuy Lumina. The course is about 1.5 km long and takes about 40 to 50 minutes, but depending on your purpose and time, you can turn back around halfway or take your time to look for wildlife... the choice is yours! \カムイルミナ毎日営業中！/ ■カムイルミナ2024シーズン🦉 開催期間📅 2024年5月11日～11月9日 ■開催時間⏰ 17:30~21:00 ※時期により異なります。詳細はプロフィールのリンクから公式HPをチェック💡 ※15分毎のご案内となります。 ※所要時間はおおよそ50分です。 ご自身のペースでお楽しみください♪ ■チケットの購入🎫 阿寒湖温泉各ホテル、チケットブース、公式HPよりご購入いただけます✨ \ Kamuy Lumina welcome you everyday! / ■Kamuy Lumina 2024🦉 Period of operation 📅 May 11 - November 9, 2024 ■Opening Hours⏰ 17:30~21:00 *Opening hours may change due to different period of time. For details, check the official website from the link in the profile. 💡 *Program will be held every 15 minutes. *The duration of the program is about 50 minutes. Please enjoy at your own pace.♪ ■Purchase tickets🎫. Tickets can be purchased at hotels in Akanko Onsen, at ticket booth, or on our official website. ✨ #Kamuylumina #hokkaidolove #japantravel #instagramjapan #lakeakan #ainu #カムイルミナ #北海道旅行 #阿寒湖温泉 #阿寒湖 #阿寒の森 #旅行 #アイヌ文化 #阿寒湖アイヌコタン
  • 【もとの世界へ/ Back to the original world】 カムイルミナの世界をあとにし、それぞれの日常に戻っていきます。 カムイの世界で受け取ったメッセージを暮らしの中でも反芻しながら、 日々の生活のなかで出来ることを考えるきっかけになればと願います。 Leaving the world of Kamuy Lumina, we return to our respective daily lives. We hope that this program will be an opportunity to review on what we can do in our daily lives by receiving the messages from Kamuy. 阿寒湖畔の森に一歩足を踏み入れると、そこにはKAMUY LUMINAの世界があなたを待っています。 リズムスティックを手に取り、ゲートを越えると、アイヌのユーカラ（叙事詩）が聞こえてくるでしょう。 カムイルミナは、モーメントファクトリーのルミナナイトウォークスシリーズのひとつです。 北海道阿寒摩周国立公園の阿寒湖の森を1.2km歩きながら、阿寒湖のアイヌに伝わる物語を自分の足で辿っていきましょう。 Step into the forest at Lake Akan and the world of KAMUY LUMINA awaits you. Pick up a rhythm stick, step over the gate, and you will hear the yukaras (epic poems) of the Ainu people. KAMUY LUMINA is part of Moment Factory's Lumina Night Walks series. Walk along a well designed path about 1.2 km long through the forest of Lake Akan in Akan-Mashu National Park in Hokkaido. Follow the stories of the Ainus in Lake Akan with your own steps. \カムイルミナ毎日営業中！/ ■カムイルミナ2024シーズン🦉 開催期間📅 2024年5月11日～11月9日 ■開催時間⏰ 17:30~21:00 ※時期により異なります。詳細はプロフィールのリンクから公式HPをチェック💡 ※15分毎のご案内となります。 ※所要時間はおおよそ50分です。 ご自身のペースでお楽しみください♪ ■チケットの購入🎫 阿寒湖温泉各ホテル、チケットブース、公式HPよりご購入いただけます✨ \ Kamuy Lumina welcome you everyday! / ■Kamuy Lumina 2024🦉 Period of operation 📅 May 11 - November 9, 2024 ■Opening Hours⏰ 17:30~21:00 *Opening hours may change due to different period of time. For details, check the official website from the link in the profile. 💡 *Program will be held every 15 minutes. *The duration of the program is about 50 minutes. Please enjoy at your own pace.♪ ■Purchase tickets🎫. Tickets can be purchased at hotels in Akanko Onsen, at ticket booth, or on our official website. ✨ #Kamuylumina #hokkaidolove #japantravel #instagramjapan #lakeakan #ainu #カムイルミナ #北海道旅行 #阿寒湖温泉 #阿寒湖 #阿寒の森 #旅行 #アイヌ文化 #阿寒湖アイヌコタン
  • 【湖畔歩き(トーラサンペ)/ Walk along akan lakeside】 阿寒湖畔には『トーラサンペ・ルミナ』という、観光汽船乗り場からホテルの並ぶ街中に戻る際に道路ではなく、湖畔沿いを歩ける小道があります。昼間は湖畔からの風を直に感じることができ、途中のベンチで小休憩するのも気持ちが良いものです。夜は小道の両脇にアイヌ紋様が施されたライトが並び、湖の波打つ音と相まって幻想的な雰囲気を楽しむことができます。 カムイルミナを楽しんだ後は余韻に浸りながらこちらの道を通って温泉街に戻るのもオススメです♪ There is a path called
  • 【守り神/ The protector】 アイヌの村の守り神であるフクロウ、『コタンコロカムイ』から人間がカムイを敬わなくなったことで、人間界におきている変化を伝え、一刻も早くカムイの元へ向かえる仲間を探しています🔍 Kotankoro Kamuy, the guardian owl of the Ainu village, has informed us of the changes that have occurred in the human world. Due to humans no longer respect to the Kamuy(God), he is looking for a companion to help him get back to the world of Kamuy as soon as possible. 阿寒湖畔の森に一歩足を踏み入れると、そこにはKAMUY LUMINAの世界があなたを待っています。 リズムスティックを手に取り、ゲートを越えると、アイヌのユーカラ（叙事詩）が聞こえてくるでしょう。 カムイルミナは、モーメントファクトリーのルミナナイトウォークスシリーズのひとつです。 北海道阿寒摩周国立公園の阿寒湖の森を1.2km歩きながら、阿寒湖のアイヌに伝わる物語を自分の足で辿っていきましょう。 Step into the forest at Lake Akan and the world of KAMUY LUMINA awaits you. Pick up a rhythm stick, step over the gate, and you will hear the yukaras (epic poems) of the Ainu people. KAMUY LUMINA is part of Moment Factory's Lumina Night Walks series. Walk along a well designed path about 1.2 km long through the forest of Lake Akan in Akan-Mashu National Park in Hokkaido. Follow the stories of the Ainus in Lake Akan with your own steps. \カムイルミナ毎日営業中！/ ■カムイルミナ2024シーズン🦉 開催期間📅 2024年5月11日～11月9日 ■開催時間⏰ 17:30~21:00 ※時期により異なります。詳細はプロフィールのリンクから公式HPをチェック💡 ※15分毎のご案内となります。 ※所要時間はおおよそ50分です。 ご自身のペースでお楽しみください♪ ■チケットの購入🎫 阿寒湖温泉各ホテル、チケットブース、公式HPよりご購入いただけます✨ \ Kamuy Lumina welcome you everyday! / ■Kamuy Lumina 2024🦉 Period of operation 📅 May 11 - November 9, 2024 ■Opening Hours⏰ 17:30~21:00 *Opening hours may change due to different period of time. For details, check the official website from the link in the profile. 💡 *Program will be held every 15 minutes. *The duration of the program is about 50 minutes. Please enjoy at your own pace.♪ ■Purchase tickets🎫. Tickets can be purchased at hotels in Akanko Onsen, at ticket booth, or on our official website. ✨ #Kamuylumina #hokkaidolove #japantravel #instagramjapan #lakeakan #ainu #カムイルミナ #北海道旅行 #阿寒湖温泉 #阿寒湖 #阿寒の森 #旅行 #アイヌ文化 #阿寒湖アイヌコタン
  • ╲本日ウェルカムステージ開催日🦉╱ みなさま、こんにちは！☀ 昨日は今年最大の満月が雄阿寒岳と一緒に見られた阿寒湖畔。 皆様の場所からは綺麗に見えていたでしょうか？🌕 本日はカムイルミナウェルカムステージ「イランカラプテ」開催日です♪10月中の開催は本日が最終となっておりますので、ぜひ遊びにいらしてくださいね✨ ⏰時間：17:15~17:30 🏢場所：カムイルミナチケットブース前 阿寒湖のアイヌ文化に触れることができるステージで皆様をお迎えいたします✨ ※期間中、ウェルカムステージの開催日が決まっております。詳細は投稿画像をご確認ください。 ステージの内容はその日によって変わる為、その日限りのステージをココロに刻んでいっていただけたら嬉しいです☺ カムイルミナにご参加を予定しているみなさまはもちろん、 阿寒湖に滞在中のみなさまのご来場をお待ちしております🦉 ╲Welcome stage
  • 【おやつ・軽食/ Tea time】 小休憩にはまちのカフェや純喫茶に足を運んでみてください。レトロな喫茶店から、ちょっとした作業のできるオシャレなカフェ、自家焙煎の美味しい珈琲が飲めるお店など、様々にあります。 散策で少し疲れたなぁと思ったら、ぜひ足を運んで休憩しながらこれからの予定を決めるのも良い時間になることでしょう🍃 For a short break, visit a café or pure coffee shop in town. There are a plenty of cafes, from retro cafes to stylish cafes where you can get some work done, to stores where you can drink delicious home-roasted coffee. If you feel a little tired after a long day of strolling, it will be a good time to take a break and setup your future traveling plans. 🍃 \カムイルミナ毎日営業中！/ ■カムイルミナ2024シーズン🦉 開催期間📅 2024年5月11日～11月9日 ■開催時間⏰ 17:30~21:00 ※時期により異なります。詳細はプロフィールのリンクから公式HPをチェック💡 ※15分毎のご案内となります。 ※所要時間はおおよそ50分です。 ご自身のペースでお楽しみください♪ ■チケットの購入🎫 阿寒湖温泉各ホテル、チケットブース、公式HPよりご購入いただけます✨ \ Kamuy Lumina welcome you everyday! / ■Kamuy Lumina 2024🦉 Period of operation 📅 May 11 - November 9, 2024 ■Opening Hours⏰ 17:30~21:00 *Opening hours may change due to different period of time. For details, check the official website from the link in the profile. 💡 *Program will be held every 15 minutes. *The duration of the program is about 50 minutes. Please enjoy at your own pace.♪ ■Purchase tickets🎫. Tickets can be purchased at hotels in Akanko Onsen, at ticket booth, or on our official website. ✨ #Kamuylumina #hokkaidolove #japantravel #instagramjapan #lakeakan #ainu #カムイルミナ #北海道旅行 #阿寒湖温泉 #阿寒湖 #阿寒の森 #旅行 #アイヌ文化 #阿寒湖アイヌコタン